òmne àctum ab intentiòne agèntis est judicàndum – о каждом действии следует судить по намерению деятеля.
òmni exceptiòne majòres – выше любой критики, замечательно.
óptimus intèrpres rèrum ùsus - обычай лучшее толкование вещей.
opìnio jùris gentium – международные правовые взгляды.
согласованный пакт quae néque - згоди, якы... .
pàcta non obligant nis gèntes inter quas ìnita - договоры не обязывают никого, кроме участвующих в них лиц.
pacta tertiis nec nocent nec prosunt – договоры не вредят и не способствуют третьим лицам.
par in pàrem impèrium non habet – равный не имеет власти над равным.