Может ли лицо, выписанное из жилья без его согласия и решения суда, обжаловать такое решение через суд?
Да, такое решение можно обжаловать в судебном порядке.