В местном продуктовом магазине в последнее время стала видеть товары...

В первую очередь, Вам нужно зафиксировать увиденный в продаже товар на фото или видео (фото-, видео-съемка видео в публичном месте разрешается). После этого обратитесь в администрацию магазина и обратите их внимание на возможные нарушения законодательства об обращении с гуманитарной помощью. Если речь идет о сетевом магазине, скорее всего, администрация в курсе происходящего и вряд ли это станет неожиданностью для работников. Однако Вы, как потребитель, имеете право обратиться с просьбой предоставить сертификат качества или иную сопроводительную документацию на соответствующий товар, подтверждающий законность его продажи. Далее сообщите о возможном правонарушении. Обратитесь в полицию по телефону 102 или по дополнительным телефонам правоохранительных органов или на горячую линию СБУ 0-800-501-482 или на соответствующую электронную почту: callcenter@ssu.gov.ua. В сообщении укажите адрес места, где была замечена продажа и четко опишите обстоятельства увиденного. Собственные ФИО и контактный номер указывать желательно, но не обязательно. Затем поинтересуйтесь результатами рассмотрения Вашего сообщения.

Если Ваши сообщения неоднократно игнорируются, магазин продолжает нарушать закон, продавая товары гуманитарной помощи - попробуйте связаться с местными журналистами и обсудить возможность записи сюжета. Высокий шанс, что публичность эффективно сработает для прекращения правонарушения, резонанса его расследованию и превенции другим "желающим подзаработать".