У 2001 році був суд щодо крадіжки. Згідно рішення суду, злочинець ...?

...отримав термін ув'язнення та мав сплатити грошову компенсацію. Термін він відбув, вийшов на свободу, але кошти не сплатив. Оскільки у нас дуже розумні виконавчі служби, маю намір подавати заяву з вимогою з'ясувати, чому не було стягнуто кошти на мою користь, хто в цьому винен і чому його не внесено до реєстру боржників? У випадку смерті тієї особи, чи можливо стягнути кошти ( діти, інші спадкоємці, якщо такі є)? Заяву до канцелярії суду на отримання копії рішення вже подала. Як правильно діяти?