В большинстве случаев физических лиц в суде могут приставлять адвокаты и законные представители. Что касается представительства в полиции, то в большинстве случаев наличие доверенности будет достаточно.
Заданный Вами вопрос достаточно обширный и имеет большое количество нюансов, поэтому при наличии больше деталей (юрисдикция суда, вопросы, которые у Вас есть в полицию и др.), я смогу дать более точный ответ.