Где взять дубликат документа о браке?

Повторная выдача свидетельства о государственной регистрации акта гражданского состояния, оригинал которого был украден, утерян, поврежден или уничтожен, осуществляется отделами государственной регистрации актов гражданского состояния, дипломатическими представительствами и консульскими учреждениями Украины на основании актовой записи гражданского состояния по заявлению лица, относительно которого составлена запись, родителей, усыновителей, опекунов, попечителей, представителя заведения здравоохранения, учебного или другого детского учреждения, где постоянно находится ребенок, орган опеки и попечительства.

Если вы заключали брак на территории бывшего СССР, то получить дубликат можно только на территории бывшей союзной республики (Россия, Казахстан, Беларусь и т.д.).