No. You do not need licenses to open a coffee shop. According to the Law of Ukraine "On Licensing Types of Economic Activity" (https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/222-19#Text), the specified type of economic activity is not subject to licensing.
Ask in Telegram