Eviction of a former wife after divorce

I don't quite understand whether I or, for example, my former wife can be evicted from the house after divorce if the dwelling belongs to one of the spouses by private ownership right. What specific circumstances does the court consider when deciding on eviction? Is it mandatory to provide alternative housing if there is nowhere to go, and how is it generally determined that eviction is fair in such situations?