Can a disciplinary penalty be imposed for violating the case consideration deadline?

If a judge is accused of violating the case consideration deadline due to a heavy judicial workload, can a disciplinary penalty be applied? What circumstances influence the decision regarding the judge's disciplinary liability?