Can passenger plane pilots be held liable?

If the pilots of a civilian aircraft failed to follow the instructions of an air traffic controller and this led to a dangerous approach to the plane carrying the US President, can they be held liable for violating flight safety regulations?