Can the deceased's roommate be held liable?

The murder of a woman and her 14-year-old daughter is being investigated in Kyiv. The deceased's roommate committed suicide. Can he be held accountable if it is known that the cause of the woman and child's death was strangulation?