Speeding fine for military personnel

If a serviceman violated traffic rules while performing an upcoming task, rather than in the active phase of the operation, is this considered a violation on general grounds and is he subject to a fine?