Questions about access to registers

If a person needs an extract from the register during technical work, is it possible to obtain it later without penalties?