Prohibition of clarifying relationships

Do you consider violating the ban on dating on August 13 during the Assumption Fast to be an administrative or civil offense?