What do you mean by covenants that do not bind the nations between which they are united?

pàcta non obligant nis gèntes inter quas ìnita - contracts do not bind anyone except the persons who participate in them.