Do I have to pay real estate tax if I only own a share...

It is necessary, but not the entire amount.

If the apartment is in the partial ownership of several people and is divided in kind, then tax on this real estate will be paid by each owner for his share.

If the real estate is in the common joint ownership of several persons and is not divided in kind, then one of the owners with their consent will pay the tax.