Я являюсь владельцем доли в ООО, другой владелец умер и его долю наследовал...

Вы можете отправить новому владельцу официальное письмо-предложение о покупке его доли. Вы должны понимать, что владелец частицы в праве сам решать или продавать свою долю, если иное не прописано в договоре.

Согласно статье 7 ЗУ "Об обществах с ограниченной и дополнительной ответственностью" корпоративный договор может предусматривать условия или порядок определения условий, на которых участник имеет право или обязан купить или продать долю в уставном капитале (ее часть), а также определять случаи, когда такое право или обязанность возникает. Также в соответствии со статьей 20 этого же Закона участник общества имеет преимущественное право на приобретение доли (части доли) другого участника общества, продаваемого третьему лицу.