... a land plot or its division into several parts?
Good day.
Since the amount of land tax depends on the area of the land plot, the answer is YES, you can reduce the amount of land tax by reducing the area of the land plot.
Individuals can calculate the exact amount of land tax using the fee calculation calculator from the State Tax Service. Here is the link https://tax.gov.ua/calculator/land